İngilizce Proje Ödevi Kataloğu

Selam, 

Dersimiz haftada 4 saat olduğu için proje ödevini bir "kaldıraç" olarak kullanmak isteyen öğrenci sayısı çok oluyor ara sınıflarda. Proje ödevi fikrinin altında daha başarılı olduğun bir alanda, derslerin ötesinde bir  şeyler ortaya çıkarmak yatması gerekirken, ilk sınavdan düşük not alınan haftalık ders saati yüksek olan derse saldırılıyor.. İlk öncelik not olunca ortaya güzel bir şey de çıkmıyor... 

Bunun önüne geçmek için her sene, mutlaka sınıflarda ne tür ödevler veriyorum, nasıl ölçme değerlendirme yapıyorum anlatırım. Ona göre seçin, sonra zor geldi bana demeyin diyorum. Zira Kasım ayında konusu dağıtılan bir ödevin nisan ayında teslim alınmasından hareketle, kolay yapılması beklenemez değil mi?

Dağınık dosyalar halinde öğrencilerle paylaştığım bu bilgileri tek bir dosya çatısı altında paylaştım. Yorumlarınıza göre güncelleyeceğim. 

Şuradan PDF indirebilirsiniz. 

https://drive.google.com/file/d/1gWqZP9qeQk-tzilIjB6NgLzz9bahqFDy/view?usp=sharing

Esat Oktay Yıldıran İlkokulu ve Okullara İsim Verilmesi Mevzuu

Geçtiğimiz günlerde İzmir Buca'da bir ilkokula Şehit Esat Oktay Yıldıran İlkokulu ismi verilmesi üzerine kamuoyunda oluşan tepkilere MEB'den yanıt gecikmedi ve bakanlık konuya dair bir açıklama yaparak, değişikliğe gidileceğini duyurdu. Açıklama şu şekildeydi:

“Hangi dönemde alınmış olursa olsun hafızalarımızdaki derin izlerini koruyan bir dönemin yanlışlarını bugüne taşıma anlamına gelen bu kararı tasvip etmemiz mümkün değildir. Adil bir hafızayı tesis etmek ve geçmişteki acıların ürünü olan yaraları sarmak için çaba sarf etmeye devam edeceğimizin bilinmesini isteriz. Bu bağlamda 'Millî Eğitim Bakanlığı Kurum Açma, Kapatma ve Ad Verme Yönetmeliği'ne göre ad verme yetkisi olan valiliğe (İzmir Valiliği) gerekli bilgi verilmiştir."

Haberi bir blog yazısı olarak kişisel gündemime almam birkaç sorunun aklımda belirmesi üzerine oldu. Haberi görünce, "madem tescilli işkenceciymiş, böyle bir hatayı nasıl yaparlar" dedim. Sonra, bakanlık açıklamasında yer alan yönetmeliğin muhteviyatı ilgimi çekti (nedense :). Şirket isimlerinin okullarda olmasının yasal arka planını hep merak ediyordum ve bu vesileyle merakımı gideririm dedim.  

Cumhuriyet tarihinin en travmatik dönemlerinden birinde sistematik bir kötülüğün içinde yer aldığı iddia edilen birinin adının okula verilmesi işkenceciliğinin kurumsal olarak tescilli olmayışına ve dahi 1988 yılında terör örgütünce suikasta uğrayıp şehit olarak defnedilmesine dayanıyor. Az buçuk son 30-40 yıla dair gündem bilgisi olan herkes, 88 yılına kadar darbecilerin, işkencecilerin itibarının kamuoyu nezdinde değilse bile  "kağıt üzerinde" ne olduğunu bilir. Hiç isim koyulmasa sorun yoktu. İsim koymadan önce bir araştırma yapılsa, belki yine uyanılabilirdi. Art niyetle koyulduysa - ki en üzücü senaryo da bu sanırım - devletin niyet okuma mekanizması mı var?   

Kurumsallığımızın olgunlaşması evresini tamamlayamadığından bu tür hadiselerin gündeme gelme ve enerjimizi düşürme ihtimali hep var. Umarım en sağlıklı şekilde, kimsenin canı bir daha yanmadan bu süreçleri atlatırız.

Yönetmeliğin ad koyma ile ilgili kısmında dikkatimi çeken ibare şu oldu. "Kurumlara, bina ve tesislerinin yapılmasında görevinin gereği olarak hizmet eden ve hâlen görevine devam eden kişilerin adları verilemez". Kimleri, hangi görevleri kapsıyor bilemedim. 

Meraklısına, kurumlara verilemeyecek adlar ile ilgili bir diğer maddeyi de şuraya koyayım tam olsun. 

Kurumların bina ve tesislerine; kasten işlenen bir suçtan dolayı bir yıl veya daha fazla süreyle hapis cezasına ya da affa uğramış olsa bile devletin güvenliğine karşı suçlardan, Anayasal düzene ve bu düzenin işleyişine karşı suçlardan, zimmet, irtikâp, rüşvet, hırsızlık, dolandırıcılık, sahtecilik, güveni kötüye kullanma, hileli iflas, ihaleye fesat karıştırma, edimin ifasına fesat karıştırma, suçtan kaynaklanan malvarlığı değerlerini aklama veya kaçakçılık ve benzeri suçlardan mahkûm olanların adları verilemez, bu kapsamdakilerin daha önce verilmiş olan adları ise ad veren makam tarafından aynı usulle iptal edilir.  

  

Yılın Sözcükleri - 2023

Oxford sözlüğünün yılın kelimesi olarak “post-truth” kavramını seçtiği 2016 yılından beri yılın sonuna doğru kim hangi sözcüğü yılın sözcüğü olarak seçmiş diye bir bakarım. Bu yıl, sözlüklerin yılın sözcüğünü seçtiğine dair muştuyu şahane yazar Ümit Alan’ın köşesinden aldım. Akademik olduğu kadar muzip bir üslupla yazdığı köşesinde sözlüklerin hangi sözcüğü seçtiğini derleyip, bir de Türkiye’de yılın kelimesinin ne olduğunu sormuş. Okumak isteyenleri şu tarafa alayım. https://10haber.net/2023/12/06/peki-turkiye-icin-yilin-kelimesi-ne-308525/

2023 yılının Oxford sözcüğü rizz. Karizma sözcüğünün sosyal medya diline evrilip argolaşmış hali. İlk kez bir youtuber’dan duyulmuş. Dillere pelesenk olmuş, sözlüklere girivermiş. Post-truth, gaslighting, youthquake gibi çağının ötesine geçebileceğine inandığım sözcüklerden olacağını sanmıyorum, zira çok ısınamadım. Biraz sabun köpüğü görüntüsü verdi. (Ben kimsem?)

Merriam-Webster'ın seçtiği yılın sözcüğü "authentic" (otantik). Yeni bir sözcük değil elbette ama onu yılın kelimesi yapan şey özelikle yapay zekaya dayanan içeriklerin (generative AI) hızla yayılmasıyla neyin gerçek, neyin sahte olduğunun arasındaki çizginin iyice belirsizleşmeye başlamasına dayanıyor. Her zamankinden daha fazla düşündüğümüz, hakkında yazdığımız, arzuladığımız ve yargıladığımız bir şeyi ifade eden terim olarak sunuyor yılın sözcüğünü. 

Burada bir parantez açıp biz İngilizce öğretmenleri açısından da mesleki bir terim olarak kullanılan bir sözcüğün seçilmiş olmasından duyduğum memnuniyeti dile getireyim. (Heheeyt) Ana dilde ve o dilin konuşulduğu ülkelerde kullanılan her türlü materyale otantik materyal diyoruz ve dil öğrenimi sürecinde otantik materyallerden faydalanmanın öneminden dem vuruyoruz. İngilizce konuşulan bir ülkede üretilmiş envai çeşit materyal bu kategoriye girer mesela. 

Yılın sözcüğü listemizdeki bir diğer sözcük halüsinasyon. Halüsinasyon iki farklı sözlüğün listesine girmeyi başarmış. Dictionary.Com ve Cambridge Sözlükleri. Yine sözcğün arka planında 2023’e damgasını vuran Yapay Zeka kavramı var. Yapay zekayı ‘da Collins sözcüğü yılın sözcüğü seçmiş. Generative AI (Üretken yapay zeka) altyapılı chat botlarının dil üretirken yanlış yapmasına halisünasyon görmesi deniyormuş. Kanaatimce yapay zeka ve etrafında dönen hadiseler önümüzdeki yıllar için de mevcut ve yeni kavramların gündemi meşgul edeceği yönünde.

9. Tübitak 4006 Bilim Fuarı Başvuruları başladı.

Tübitak 2013 yılından bu yana Milli Eğitim Bakanlığı'na bağlı devlet okulları ve BİLSEM'lerin başvurabileceği 5.-12. sınıf öğrencilerine yönelik bir bilim fuarı destek programı yürütüyor. Bu yıl 23 Kasım itibariyle başvuruya açılan programa 22 Ocak 2020 tarihine kadar başvurulabiliyor. Pandemi nedeniyle kafamızı dışarıya uzatmaya korktuğumuz şu günlerde 'ne projesi, ne fuarı arkadaş', diye hayıflananlar için baştan söyleyeyim: Fuarların gerçekleştirilme tarihi Eylül 2021 - 31 Aralık 2021 arası.

Bu vesileyle başvuru ile ilgili dokümanların bulunduğu ve başvurunun gerçekleşeceği TÜBİTAK alt sitesi olan bilimiz.tubitak.gov.tr adresinden derlediğim sunuyu video haline getirip youtube üzerinden paylaştım. 

İlk kez başvuracakların veya daha önce başvursa da bazı husuları unuttuğunu düşünenlerin faydasına olabilir. 

Sorularınız olursa yorumlarda paylaşarak birbirimize destek olabiliriz. 

Sağlıcakla kalın. 

Sosyal Bilimler Liseleri Nedir, Ne Değildir?

sosyalbilimlerlisesi.blogspot.com'da yıllarca çalıştığım sosyal bilimler lisesi tecr,belerimi aktarmaya başladıktan sonra, iyice emin oldum ki SBL'ler hala daha tanıtılmaya muhtaç. Öyle sorular geliyordu ki öğrencilerden, bir de video ile sosyal bilimler lielerine dair tecrübelerimi, görüş ve önerilermi paylaşayım istedim. 

Sosyal Bilimler Liselerinde matematik dersi var mı, hazırlık sınıfı zor mu, sosyal bilimler lisesinden doktor olunuyor mu gibi onlarca soru.. 

Biraz uzun oldu ama yine de değinecek pek çok şey varmış, sonradan farkettim. 

Faydalı olması dileğiyle.

Karantina Günlükleri #1

Evde izole bir hayat sürerken fırsat buldukça hazırladığım bazı dosyaları paylaşmak isterim. 

Öğrencilerim için hazırladığım bülten/mini dergi, adına ne derseniz deyin. Buradan PDF versiyonunu indirebilirsiniz. 

 

 

sağlıklı günler..

Yaz Tatilinde İngilizceni geliştirmek İçin Öneriler

Yaz tatilinde İngilizce becerilerinizi geliştirmek için mutlaka çaba göstermelisiniz. Belki bir öğretmen rehberliği altında olmayacaksınız ama mutlaka kendi öğrenme stratejinize uygun bir şeyler yapmalısınız. Aksi taktirde yıl boyu öğrendiklerinizde ciddi kayıplar olacaktır.

Size tavsiyem, grafiktekine benzer etkinliklerle bilginizi koruyabilir, hatta geliştirebilirsiniz.

Zıt Anlamını Da İçinde Barındıran Sözcükler: "Contronyms"

İçerisinde birbiriyle zıt iki anlamı da barındran kelimelere "contronym" ya da "auto-antonym" deniliyor. Bölmek ve yapıştırmak anlamları bulunan "cleave" fiili bu kavramın en bilindik örneklerinden. "Kırpmak" anlamı da "tutturmak, bir araya getirmek" (klipsle/ataşla) anlamı da bulunan "clip" fiiili de bir auto-antonym örneği.

Ortaöğretim İngilizce Dersi Müfredatı 2017

MEB, neredeyse tüm branşlarda geliştirdiği yeni öğretim programlarını öğretmenler başta olmak üzere tüm kamuoyunun görüşlerine sundu.

Yeni müfredatla ilgili görüşlerimi, hazırlık sınıfı olan bir okulda çalışan İngilizce Öğretmeni gözüyle dile getirdim.

Seçim Beyannamelerinde Eğitim

7 Haziran 2005 genel seçimlerine 2 aydan kısa bir süre kaldı. Mahalle aralarında gezen hoparlörlü seçim minibüsleriyle oy toplayan, esnaf ve vatandaşları selamlayarak veya ziyaret ederek seçim çalışması yapan milletvekili adaylarının mensubu olduğu partiler arasında bir seçim yapmadan önce bir eğitimci olarak partilerin seçim bildirgelerine bir göz atmak ve eğitim ile ilgili neler vaat ettiklerini görmek istedim.

Partilerin seçim bildirgelerinin medyaya yansıyan, gerek partilerce gerek dış unsurlarca sloganlaştırılmış maddelerinin haricindekiler ne kadar okunur, ne kadar bilinir bilmiyorum. Hatta seçim bildirgesi iyi diye oyunu artıran var mı, onu da bilmiyorum ama yine de seçimden önce partiler vitrinlerini iktidara geldiğinde neler yapacaklarını beyan eden bir metinle süsler ve kamuoyunun beğenisine sunar ve bir şekilde meramını da dile getirmiş olur.

Yeni Başlayanlar İçin Erasmus+ Projeleri:

DİKKAT! Bu ileti ilk kez proje başvurusunda bulunacak olan ve henüz herhangi bir Erasmus+ proje eğitimine katılmamış, program rehberini ve/veya proje formu kılavuzlarını derinlemesine incelememiş meslektaşlarıma yönelik hazırlanmıştır. Amacım, proje yapmaya istekli öğretmenlerin, Erasmus+ projelerinin resmi kılavuzlarındaki uzun ve yeni başlayanlar için karmaşık sayılabilecek açıklamalar içinde kaybolmamalarıdır. Bir kapı açmaktan ötesini, bu blog yazılarıyla başarmak ne yazık ki mümkün değildir. Yazının teknik hatalar içermesi şüphesiz ki ihtimal dâhilindedir. (Eleştirilerinizi yorum kısmına yazabilirsiniz). Proje başvuru sürecindeki resmi kılavuzumuz AB Komisyonunun İngilizce olarak hazırladığı “Proje Rehberi” olmalıdır. Yine en güncel, en doğru resmi bilgilendirme, açıklama ve duyurular Türkiye Ulıusal Ajansı tarafından yapılmaktadır).

10 yılı aşan bir süredir, okullarımızda hatırı sayılır bir oranda AB projeleri yürütülüyor ve eğitim çalışanları ve öğrenciler bu projelerin çıktılarından faydalanıyorlar. 2014-2020 yılları arasını kapsayan yeni dönemle birlikte Hayatboyu Öğrenme Programının (LLP) yerine Erasmus+ kavramı hayatımıza girdi ve iki yıldır bu program çerçevesinde proje başvuru sürecini yönetiyoruz. Eğer siz de bir yurt dışı tecrübesine sahip olmak istiyor ve kendiniz, kurumunuz ve öğrencileriniz için faydalı işler yapmak istiyorsanız Erasmus+ projeleriyle ilgilenmekten zevk alacaksınız, diye tahmin ediyorum.

İngilizce Öğretmeni'nin Ortaöğretim Kurumları İngilizce Dersi Öğretim Programıyla İmtihanı

2011 yılından itibaren yürürlükte olan Ortaöğretim Kurumları İngilizce Dersi Öğretim Programını daha önceki programlardan ayıran en temel özelliğinin programının felsefesinin güncel İngilizce Öğretimi yaklaşımlarına eskilere oranla daha çok dayandığı kanaatindeyim. Öyle ki, programla birlikte ilk kez Diller İçin Avrupa Ortak Başvuru Metni’nde belirtilen A1, A2, B1, B2 ve C1 seviyeleriyle resmen tanışmış olduk. Lakin uygulama aşamasına gelindiğinde işlerin biraz karmaşık bir hal aldığı gerçeğiyle yüzleştik. Program biz İngilizce Öğretmenleri zümresinden tıpkı bir dil kursu işletiyormuşçasına hareket etmemizi istiyordu. Ortaöğretim hayatına yeni başlayan 9.sınıf seviyesindeki öğrencilere seviye tespit sınavı yapılması ve farklı dil seviyelerine göre sınıflar oluşturulması buna en somut örnek. Neyse ki, “okulun fiziki şartlarını ve imkânlarını göz önünde bulundurmak” gibi bize sığınacak bir liman düşündüklerinden, işlerin arapsaçına dönmesinden kurtarıldık.

Güzin Abla ve Dert Köşesini Erkekler Yazarsa

Güzin Abla isimli köşesi ile ünlü olmuş köşe yazarı Güzin Sayar 8 yıl önce bugün 85 yaşında hayata veda etti. Kendisine gelen mektupları değerlendirip tavsiye köşesi yazma konusunda bir efsane olan Güzin Ablanın köşesinde paylaştığı mektuplar ve tarzı yıllardır mizahçılar için iyi malzeme kaynağıdır. 

Şu linkte “Erkekler Neden Tavsiye Köşesi Yazmamalı” isimli hoş bir fıkra var. Sonradan fark ettim ki bunun (oldukça yakın) çevirisi vakti zamanında Güzin Abla köşesinde de yayınlanmış. 

Haftanın Özeti (10-16 Şubat 2014)

* yorgan döşek hasta olmak

İkinci dönemin ilk haftasını geride bıraktık. Benim için Pazartesiden sonrası kabus gibiydi. Salı sabahı ateşler içinde, boğazım şişmiş ve vücudumda her noktada bir başka ağrıyla uyandım. Salı günü gittiğim aile hekimimiz durumun hiç iç açıcı olmadığını ve ilaç tedavisine başlamamız gerektiğini, bu hafta dinlenmemin iyi olacağını söyleyip 4 günlük rapor ve antibiyotik iğne yazılı reçeteyle beni eve gönderdi. Sabah akşam iğne oldum ve neredeyse 48 saat yataktan çıkamadım. Perşembe günü biraz toparlar gibi oldum ama yine de kendimi iyi hissediyorum diyebildiğim gün Cumartesi oldu. Velhasıl yeni bir haftaya hazırlandığım şu dakikalarda oldukça iyi hissediyorum kendimi. Haftayı üç puanla geçirdikten sonraki pazartesiler, kısmen sendromsuz geçiyor zaten. Yine de bu hafta temkinli olmakta fayda var.

Memleket Mi, Yıldızlar Mı, Gençliğim Mi?

 Adres hanesinde on yıllardır gurbet yazan biri olarak başlıkta da yer alan Nazım Hikmet'in ünlü dizelerindeki  soruyu muntazaman kendime sorarım: Hangisi uzak?

Comenius Regio Projesi Nedir?

İl Milli Eğitim Müdürlüklerinin koordinatörlüğünde, yerel eğitim aktörlerini (okul, üniversite, spor kulübü, kütüphane vb.) kendine ortak ederek başvurabilecekleri bir AB Projesi türüdür. AB üyesi bir ülkenin yerel veya bölgesel eğitim otoritesi ile ortaklık kurulur ve bir veya birden fazla konuda etkinlikler planlar. Başvurular diğer projelerde olduğu gibi Ulusal Ajans'a yapılıyor.

StumbleUpon İle Sörf Keyfi

İnternet icat olduğunda, veya bizim erişebildiğimiz ilk yıllarda diyelim, çaylak bir üniversite öğrencisiydik. Bir arkadaşıma "internet sitelerinin adreslerini nasıl aklımızda tutacağız" minvalinden bir soru sormuştum, ki benim gözümde kanlı canlı Bill Gates idi, beni "Yahoo" ile tanıştırdı. Sonraları anladık ki, Yahoo, adresleri kayıt etmez(ler)se, bir işe yaramıyormuş. Demem o ki, her aradığını bulamadığın, kullanıcıların veya editörlerin siteleri kayıt ettiği bir dizin imiş. Google girdi hayatımıza sonra. Tıpkı ev telefonlarına ihanet edip kendimizi mobil iletişimin kollarına attıktan sonra hafızamızdaki telefon numarası sayısının iki elin parmaklarını geçmediği gibi, internet sitelerinin adreslerini, uzantılarını da akılda tutmaz olduk. Sık kullanılanlara eklemek, en azından benim için "out" artık. Bir de web sitesine google arama çubuğunu kullanarak ulaşmak var ki, evlerden ırak. Google öncesi ineternete karşı hisleri olan "eski toprakların" pek yapmadığı bir iş olsa gerek..

İyi Bir Öğretmenin Nitelikleri

Her ne kadar "iyilik" göreceli bir kavram olsa da, belirli bir alanda iyi olmanın nitelikleri uzun süren tecrübelerle sabit olduğundan, meslek erbaplarının iyiliği, kötülüğü konusunda pek çok kişi hemfikir olabilir. Şuradaki makalede İyi Bir Öğretmenin 16 Niteliği başlığıyla bu nitelikler sıralanmış. Bakalım, neymiş o nitelikler:

Öğretmen Filmleri, Eğitim İle İlgili Filmler

Dead Poets Society (İng. Öğrt. John Keating / Robin Williams)

Bu kategoride yer alan filmlerde genellikle sıradışı bir öğretmenin veya öğrencinin hikayesini izliyoruz. Yine de eğitim temalı filmleri izlemek, öğrencilere tavsiye etmek/izlettirmek gibi gayesi olanlar için bir liste yapmak ne zamandır aklımdaydı. Kimi izlediğim, kimi de film veri tabanları ve/veya arama motorları vesilesiyle karşıma çıkan filmlerden oluşuyor liste. yorum kısmına önerilerinizi bekliyorum.

Aramıza Hoşgeldin Sosyal Medya. Sıra Medya Okuryazarlığında.

İnternet erişimi olan herkesi kendi medyasının patronu yapan "sosyal medya", internetin mobil iletişim araçlarında kullanılmasıyla birlikte geleneksel medyaya alternatif olmaya başladı. Başını facebook ve twitter'ın çektiği sosyal medya araçları, "Arap Baharı" denilen toplum hareketinin kilit unsurlarından biriydi. Geçtiğimiz günlerde memleketin bir çok yerleşim yerinde cereyan eden Gezi Parkı eylemleri esnasında biz de sosyal medyanın gücüyle bizzat tanışmış olduk. Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, sosyal medyayı aktif olarak kullanan bir devlet adamı olmasına rağmen "twitter denilen bela" sözleriyle sosyal medyaya ilk yumruğu vuran oldu.